Laivų nuoma Tenerifė
Laivų nuoma Tenerifėje – sąžiningai. Išsinuomokite laivą arba užsisakykite privatų užsakomąjį reisą su „Club Canary“: savarankiškai valdomus laivus, kuriems nereikia vairuotojo pažymėjimo, jachtas su kapitonu ir įgula bei didelius katamaranus grupėms. Tikri vardai, tikros kainos, tikra vietinė komanda.
Mūsų Populiariausios Privačios Jachtos Tenerifėje
Remiantis ilgametės tikrosios prekybos duomenimis, tai yra laivai, kuriuos iš tikrųjų užsisako Club Canary svečiai. Kiekviena kelionė skirta tik jūsų grupei. Kainos nurodytos už visą laivą, pradedant nuo trumpiausios kelionės.
Smagi jachtaMūsų pasirinkimas
Poilsinis Jachta Gulliver
Mūsų dabartinis pasirinkimas: didelė 20 metrų jachta su tikra erdve judėti ir daugiausiai vandens sporto pramogų iš visų čia esančių privačių laivų. Didelė čiuožykla, povandeniniai paspirtukai, vandens dviračiai, irklentės, taip pat įskaičiuoti maitinimas ir gėrimai. Tai nėra pati naujausia jachta ir kol kas turi tik kelis atsiliepimus, nes ekskursijos prasidėjo neseniai, ir mes norime jums apie tai pranešti iš anksto. Tikrai puikus pasirinkimas.
Burių jachtaBanginių stebėjimo garantija
Atlantic Star burinė jachta
Visų laikų favoritė dėl kainos ir valtis, žinoma dėl garantuoto banginių stebėjimo. Graži burinė jachta su fiksuotais privatais išvykimais po 3, 6 arba 9 valandas.
Motorinė jachtaDažniausiai peržiūrėta
Seaduction Jachtos
Mūsų geriausiai įvertinta jachta ir antrasis flagmanas. Daug vietos denyje ir sklandi, patogi diena grupėms iki 12 asmenų.
SaulėlydisPasiūlymų specialistas
Privatus Saulėlydžio Kruizas
Pasirinkite burlaivį ar motorinę jachtą ir pasitikite auksinę valandą jūroje. Ši kelionė sulaukia daugiau sužadėtuvių pasiūlymų nei bet kuri kita. Papasakokite planą, o įgula atliks savo vaidmenį.
Motorinė jachtaVakarų Krantas
Los Gigantes Privati Jachta
Privati jachta iš Puerto de los Gigantes, po garsiaisiais skardžiais. Būsite vakarų pusėje arba netoli Puerto de la Cruz? Jokių ilgų kelionių į pietus. Maudynės, gėrimai ir neįtikėtini vaizdai.
KatamaranasĮmonės išvykos
Maxicat Privatų Katamaraną
Didelis privatus katamaranas ir laivas, kurį mūsų operacijų komanda pirmą kartą rekomenduoja įmonių išvykoms. Greitas patvirtinimas, sąžiningos kainos ir erdvė judėti. Paelją, gėrimus ir muziką galima susitarti.
Klasikinė valtis
Neptuno Laivas
Sąžiningas darbo laivas, o ne blizganti jachta. Senesnis ir paprastas, bet talpina iki 22 svečių už prieinamą kainą. Didelėms grupėms – protingas pasirinkimas.
Savarankiško vairavimoLicencijos nereikia
Saulės vonių laivas be kapitonų
Būkite savo paties kapitonas. Nuo 18 metų laivo vairuotojo pažymėjimo nereikia, o prieš išplaukiant jums bus surengtas saugos instruktažas. Privati poilsio valtis, talpinanti iki 5 žmonių, kainuoja nuo Puerto Colón.
Didelės pripučiamos valties
Opera 60 Charter
18 metrų greitaeigė valtis (RIB) su stiliumi, greičiu ir garsiosiomis raudonomis pagalvėlėmis. Datos ribotos, tad sužinokite anksti.
Savarankiško vairavimoTaip, tikrai
Fiat 500 Automobilinė valtis
Plaukiojantis „Fiat 500“. Juo vairuojate patys, vairuotojo pažymėjimo nereikia – tiesiai iš „Puerto Colón“. Tai garantuotas pokalbio pradžios taškas.
Prabangus Motorinė jachtaPrabangus pasirinkimas
Tigro Prabangos Jachta
„Azimut 60“ su „flybridge“ deniu ir giroskopiniu stabilizatoriumi, todėl jachta stovėdama prie inkaro beveik nesvyruoja. Mes patys išsinuomojome „Tigresa“ Club Canary komandos dienai, ir šios nuotraukos yra iš tos kelionės. Papuošimai, pageidavimai dėl maisto, fotografas: papasakokite mums, kokia proga.
Prabangios jachtosVIP programa
Pramoginių Jachtų Nuoma
Viskas, kas pateikta šiame puslapyje, yra tik pradžia. Norintiems dar aukštesnio lygio paslaugų, „Club Canary“ siūlo specialią prabangos programą: kelionės metu jums bus suteiktos superjachtos, asmeniniai virėjai, barmenai, didžėjai ir vandens motociklai. Mūsų komanda lankėsi kiekvienoje jachtoje, o nuotraukos yra mūsų pačių.
Palyginkite Geriausią Laivų Nuomą Tenerifėje
Septyniolika privačių laivų iš eilės, todėl galite lyginti neatidarydami dvidešimt skirtukų. Kainos rodo trumpiausią kelionę visam laivui. Bakstelėkite bet kurį laivą, kad pamatytumėte nuotraukas, visą kainoraštį ir užsakymą.
Braukite lentelę kairėn, kad pamatytumėte daugiau →
| Valtis | From | Max | Tipas | Išvyksta |
|---|---|---|---|---|
| Guliveris | 889 € | 12 | Smagus jachta, vandens čiuožykla + žaislai | Puerto Colón |
| No Worries | 744 € | 10 | Motorinė jachta, vandens čiuožykla | Puerto Colón |
| Seaduction | 899€ | 12 | Motorinė jachta | Puerto Colón |
| Atlantic Star | 525 € | 10 | Burinė jachta | Puerto Colón |
| Tigresa | 2195 € | 12 | Prabangus „Azimut 60“ | Puerto Colón |
| Saulėlydžio Kruizas | 500 € | 10 | Jachta ar burlaivis | Puerto Colón |
| Opera 60 | Paklauskite mūsų | 12 | Didelės pripučiamos valties | Puerto Colón |
| Los Gigantų jachta | 1060 € | 10 | Motorinė jachta | Los Gigantes |
| Kailani | 560€ | 11 | Burinė jachta | Puerto Colón |
| Skyline | 350€ | 11 | Burinė jachta | Puerto Colón |
| Valkirija | 200€ | 10 | Motorinė jachta | Las Galletas |
| Neptuno | 765 € | 22 | Klasikinis didelės grupės laivas | Los Cristianos |
| Maxicat | 2300€ | 105 | Privatus katamaranas | Puerto Colón |
| Žvejybos chartija | 495 € | 10 | Žvejybos laivas | Puerto Colón |
| Saulės vonių laivas be kapitonų | 155 € | 5 | Savarankiškas vairavimas, be vairuotojo pažymėjimo | Puerto Colón |
| Autonominių automobilių parkas | 214 € | 12 | Savivalda, reikalingas vairuotojo pažymėjimas | Puerto Colón |
| Fiat 500 Automobilinė valtis | 190 € | 4 | Savarankiškas vairavimas, be vairuotojo pažymėjimo | Puerto Colón |
Pagal užklausą kartu su mumis plaukia dar kelios valtys, įskaitant teminius laivus renginiams. Parašykite mums savo grupės dydį ir datą, ir mes atsiųsime realius variantus.
Išsinuomokite laivą Tenerifėje su vietine komanda
Laivų nuomos užsakymas Tenerifėje su „Club Canary“ – tai puikus pasirinkimas, jei norite sužinoti tikras kainas ir gauti sąžiningus patarimus. Mūsų komanda įsikūrusi Kosta Adeje ir tiesiogiai bendradarbiauja su vietiniais laivų savininkais. Todėl, kol dar nieko nesumokėsite, galime parinkti jūsų grupės dydžiui, biudžetui ir progai tinkamą laivą.
Realios pradinės kainos su geriausios kainos garantija
Kiekviena šioje puslapyje nurodyta kaina yra tikroji pradinė kaina už visą laivą, paprastai už 3 valandų kelionę. Ilgesnės kelionės yra kur kas naudingesnės, todėl 6 valandų kelionė niekada nekainuoja dvigubai daugiau nei 3 valandų kelionė. Rezervaciją galite atlikti sumokėdami nedidelį užstatą, o likusią sumą sumokėsite kelionės dieną. Be to, kiekvienam užsakymui taikoma „Club Canary“ geriausios kainos garantija, todėl jums nereikia nieko bijoti.
Kodėl verta užsisakyti privatų laivą per Club Canary?
Kalbėkime atvirai, nes turite keletą pasirinkimų: viešbučio registratūra, gatvės prekiautojas, tarptautinė platforma arba vietinė komanda. „Club Canary“ – tai licencijuota vietinė agentūra, įkurta Kanarų salose 2019 m., turinti tikrą biurą „Plaza del Duque“, Kosta Adeje. Štai kuo iš tikrųjų skiriamės.
Vienas grafikas – didžiulis skirtumas. Štai kodėl verta užsisakyti laivą su Club Canary:
Perbraukite grafiką kairėn, kad pamatytumėte daugiau →
| Kas svarbu | Viešbučio registratūra | Gatvės prekeiviai | Platformos ir brokeriai | Club Canary |
|---|---|---|---|---|
| Pagalbos valandos | Tik pamainos biure | Vienas pagrindinis asmuo | Skambučių centro eilė | Kasdien nuo 08:00 iki 22:00 |
| Problema su valtimi | Ne jų darbas | Priklauso nuo to žmogaus | Pinigų grąžinimo forma | Mes randame jums atsarginę valtį |
| Individualūs norai | Ribotas | Kartais | Ne | Mūsų specialybė |
| Vietinės žinios | Bendras | Gerai | None | Mes čia gyvename, išbandėme valtis |
| Kainos | Pataisyta | Pradėkite nuo aukštos kainos, tada pritaikykite nuolaidą | Valandiniai anonsai | Realios kainos, Geriausios kainos garantija |
| Valtis + parkai + ekskursijos | Ne | Kartais | Ne | Viena komanda viskam |
Didžiausias skirtumas yra paprastas: Club Canary yra neutralus. Jei jūsų laivas sugedo techniškai, mes jus perkeliame į atsarginį laivą, dažnai tą pačią dieną. Dauguma laivų savininkų čia yra konkurentai, todėl jie negali to padaryti vieni dėl kitų. O užsakymai yra pažymėti, išsaugoti ir dukart patvirtinti mūsų biure, o ne užrašyti kapitono ant vandens.
Keletas realių pavyzdžių. Kelionė, skirta saulėlydžiui stebėti, baigiasi po to, kai užsidaro viešbučio registratūra, tad kas jums tada padės? Platformos skambučių centras negali pasirūpinti gimtadienio tortu ar pasipiršimu lėktuve. „Club Canary“ atsako kasdien iki 22:00, o kelionių pritaikymas individualiems poreikiams sudaro pusę mūsų darbo. Kelionių kūrėjai ir prabangos paslaugų konsultantai iš viso pasaulio užsako keliones per mus dėl tos pačios priežasties: jie gauna vieną sąskaitą, o jų klientas – aiškų bilietą, kuriame nenurodytos kainos. Įmoninėms sąskaitoms galima išrašyti kiekvienai šioje puslapyje nurodytai kelionei.
Vienas nuoširdus patarimas, nesvarbu, su kuo užsisakytumėte: patikrinkite pačią įmonę „Google“ arba „Trustpilot“ platformose ir įsitikinkite, kad ji turi realų vietinį biurą, kurį galite aplankyti. Atsiliepimai apie laivą nėra tas pats, kas atsiliepimai apie jo paslaugų kokybę.
Tikri vardai, tikros nuotraukos, tikros kainos. Jūs tiksliai žinote, kokią valtį užsisakote, dar prieš sumokėdami.
Pilnas užsakymas internetu su greitu patvirtinimu arba „WhatsApp“ ir tiesioginis pokalbis su gyvu vietiniu asmenimi.
Papasakokite apie savo grupės dydį, biudžetą ir progą. Mes rekomenduojame tai, kas tinka, o ne tai, kas labiausiai apsimoka.
Užstato, atšaukimo ir oro sąlygų taisyklės, parašytos paprasta kalba kiekviename laivo puslapyje.
Mes organizuojame privačių laivų nuomą visuose Kanarų salose. Vietiniai laivų savininkai mus pažįsta, ir tai atsispindi aptarnavimo kokybėje.
Radote tą pačią privačią kelionę pigiau kitur? Praneškite mums, ir mes viską sutvarkysime.
Šviežias maistas laive, paruoštas pagal jūsų norus
Dauguma platformų parduoda bilietus. Kelionę organizuoja „Club Canary“. Laive ruošiama šviežių jūros gėrybių paelja, suši rinkiniai, užkandžiai ir gėrimai su ledu – visa tai paruošta dar prieš išplaukiant.
Vegetariški norai, gimtadienio tortas, piršlybų vieta ar tiesiog labai alkanų draugų būrys: pasakykite, ko norite, o komanda viską paruoš. Štai kaip atrodo užsakymas pas originalią vietinę komandą. Parašykite mums žinutę per "WhatsApp" ir mes su jumis suplanuojame jūsų meniu.
Išsinuomoti valtį Tenerifėje be licencijos
Taip, galite būti kapitonas. Club Canary valčių, kurioms nereikia licencijos, varikliai yra 15 HP galios, todėl jas vairuoti gali bet kuris asmuo, sulaukęs 18 metų ir turintis galiojantį asmens tapatybės dokumentą. Prieš išplaukdami iš Puerto Colón, jums bus surengtas saugos instruktažas ir trumpas praktinis užsiėmimas.
Favoritas yra kapitono valdoma gultų denio valtis, su kuru pajūrio kelionei, nardymo vamzdeliais ir akiniais bei gėrimų šaldytuvu. Turite laivavedžio pažymėjimą? Tuomet atsiveria galimybė greitesnis savavaldis automobilių parkas, su valtimis iki 315 AG iki 12 asmenų. O tam, ko niekas nepamiršta, visada yra „Fiat 500“ automobilis-valtis.
Privačios valtys didelėms grupėms Tenerifėje
Štai tikroji tiesa apie Tenerifę. Dauguma privačių laivų čia gali paimti ne daugiau kaip 12 keleivių. 13 ar daugiau žmonių grupes suderinti yra sunkiausia, todėl daugelis agentūrų tiesiog atsisako jų aptarnauti. Club Canary to nedaro, nes mes tiksliai žinome, kurie laivai gali tai padaryti. Vienas sąžiningas pastebėjimas: laivo maksimali talpa yra nustatyta pagal licenciją, o ne pagal komforto lygį, todėl mes visada rekomenduojame tokį grupės dydį, kuris užtikrintų patogią dieną.
Didelių grupių parinktys pagal dydį
The Neptuno Iš Los Kristianoso. Paprastas, erdvus ir teisingos kainos už tokį dydį.
The Maxicat catamaran, mūsų operacijų komandos pirmoji rekomendacija. Įmonių sąskaitos faktūros nėra problemos.
Dideli renginių katamaranai plaukia su mumis pagal užsakymą. Parašykite mums su nurodytu žmonių skaičiumi ir data, ir mes atsiųsime tai, kas tikrai tinka.
Mūsų nuoširdus patarimas: kuris laivas jums tinka?
Štai kokį patarimą mes kasdien duodame prie stalo Kosta Adechėje. Nuoširdų, be jokių pagražinimų. Vis dar abejojate? Parašykite mums ir mes pasakysime tiesiai šviesiai.
Privatus skrydis Atlantic Star. O jei privatus skrydis viršija biudžetą, būkite protingi ir užsisakykite vietą jo įprasta bendra kelionė vietoj to. Puiki diena yra svarbesnė už žodį „privatus“.
Gulliveris. Didikalioji vandens čiuožykla, povandeniniai motoroleriai, vandens dviračiai ir irklentės, įskaitant maitinimą ir gėrimus. Nė viena kita valtis vaikams nesiūlo tiek daug linksmybių.
Privatus saulėlydžio kruizas. Arba gultų laivas, jei rytą norite būti savo paties kapitonu.
Privatus saulėlydžio kruizas. Jachta ar burlaivis? Pačios akimirkos akivaizdai tai neturi jokios reikmės. Išsirinkite jums patinkantį įvaizdį, o mes pasirūpinsime the likusia dalimi.
„Seaduction“ – jei norite erdvės ir patogumo, „Gulliver“ – jei ieškote energijos, kurią suteikia čiuožynės ir žaislai, arba „Opera 60“, jei datos sutampa.
„Atlantic Star“ – burinė jachta, žinoma dėl to, kad garantuoja galimybę stebėti banginius.
„Atlantic Star“ arba „Kailani“. Buriuoja įgula, todėl patirties nereikia.
Jachta „Los Gigantes“. Ji išplaukia po uolomis, todėl nereikia ilgai važiuoti į pietinę pakrantę.
Vieta bendroje kelionėje geresnė už priverstinę privačią. Kitu atveju „Skyline“ yra pigiausia privati burinė jachta.
„Tigresa“ ir mūsų prabangių užsakomųjų skrydžių programa su šefu, barmenu ir žaislais.
Su kapitonu, be įgulos (savarankiškai) ar bendra?
Su kapitonu tai atsipalaidavęs ir protingas pasirinkimas. Šioje pakrantėje vyksta keltų eismas, saugoma jūrų gyvūnija ir taikomos griežtos pakrančių apsaugos taisyklės. Įgula pasirūpina visuo tuo, kol jūs mėgaujatės savo diena. Savarankiškas vairavimas suteikia mažesnėms grupėms visišką laisvę plaukti lengvai valdoma valtimi, nereikia jokio laivavedžio liudijimo. Bendrai naudojamos kelionės Ar biudžeto maršrutas: mūsų bendrai naudojami banginių stebėjimo laivai kainuoja tik dalį privačiojo užsakomojo reiso kainos. Tenerifėje ištisus metus gyvena nuolatinės bandomųjų banginių populiacijos, todėl privačių reisų metu juos taip pat dažnai galima pamatyti, visada laikantis įstatymų nustatyto atstumo.
Ką sako mūsų svečiai
Naujausi „Google“ atsiliepimai iš tikrų Club Canary svečių, atnaujinami automatiškai. Štai kodėl žmonės užsisako valtį pas vietinę komandą.
Valčių nuoma Tenerifėje: dažniausiai užduodami klausimai
Greiti ir sąžiningi atsakymai į klausimus, kuriuos svečiai mums užduoda dažniausiai prieš nuomojantis valtį Tenerifėje.
Kiek kainuoja išsinuomoti valtį Tenerifėje?
Dauguma privačių laivų Tenerifėje siūlo ne trumpesnes nei 3 valandų keliones, o savarankiškai valdomi laivai – nuo 1 ar 2 valandų. Ilgesnės kelionės yra kur kas naudingesnės, todėl 6 valandų kelionė niekada nekainuoja dvigubai daugiau nei 3 valandų. Club Canary svetainėje pateikiama tikroji kiekvieno laivo pradinė kaina, o kiekvienam užsakymui taikoma geriausios kainos garantija.
Ar galiu išsinuomoti valtį Tenerifėje be licencijos?
Taip. „Club Canary“ valtys, kurioms nereikia licencijos, varomos 15 HP varikliais, kurias Ispanijoje teisėtai gali vairuoti bet kuris asmuo, sulaukęs 18 metų. Prieš išplaukimą jums bus surengtas saugos instruktažas ir trumpas praktinis užsiėmimas. Turėkite su savimi galiojantį asmens tapatybės dokumentą arba pasą.
Ar privati kelionė laivu Tenerifėje yra su kapitonu ar be jo?
Dauguma privačių laivų Tenerifėje plaukioja su kapitonu, ir tai yra patogiausias pasirinkimas. Pakrantėje kursuoja keltų eismas, čia saugoma jūrinė gyvūnija ir galioja griežtos pakrančių apsaugos taisyklės, todėl įgula viskuo pasirūpina. „Club Canary“ taip pat siūlo mažesnius laivus, kuriuos galima valdyti savarankiškai be kapitono – vairuotojo pažymėjimo nereikia.
Ar man reikia patirties buriuojant, kad galėčiau plaukti burlaiviu?
Ne. Club Canary serijos burinėse jachtose, tokiose kaip „Atlantic Star“ ir „Kailani“, visą darbą atlieka kapitonas ir įgula. Jūs galite atsipalaiduoti, maudytis ir grožėtis pakrante. Burės iškeliamos tik jūsų pageidavimu.
Ar galima Tenerifėje išsinuomoti privatų laivą didelei grupei?
Taip, ir būtent čia „Club Canary“ tikrai praverčia. Dauguma čia esančių privačių laivų gali vežti ne daugiau kaip 12 keleivių. Jei keleivių skaičius yra nuo 13 iki 22, rekomenduojame Neptuno. Įmonės išvykoms rekomenduojame Maxicat catamaran, licencijuojantis iki 105 svečių. Viena sąžininga rekomendacija: laivo maksimalus pajėgumas yra jo licencijos riba, o ne patogumo skaičius, todėl mes visada patariame grupei, kurios dydis užtikrina malonią dieną.
Ar galiu laive užsakyti maisto ir gėrimų?
Taip, tai yra „Club Canary“ specialybė. Laive ruošiama šviežių jūros gėrybių paelja, suši rinkiniai, užkandžiai ir gėrimai su ledu. Galima patenkinti vegetariškus pageidavimus, paruošti gimtadienio tortus ir įgyvendinti kitus specialius pageidavimus. Užsakydami paslaugą, tiesiog praneškite mums, ko norite, ir įgula viską paruoš.
Ar galite suorganizuoti sužadėtuvių ar gimtadienio šventę laive?
Taip, „Club Canary“ komanda kas savaitę organizuoja tokias šventes ant vandens. Tortai, dekoracijos, gėlės, fotografas ir įgula, kuri puikiai žino planą. Pasipiršimai – mūsų specialybė, ir mes dar niekada nesugriovėme staigmenos. Įrašykite savo planą užsakymo pastaboje arba parašykite mums „WhatsApp“ žinutę.
Kas nutiks, jei tą dieną bus blogas oras?
Saugumas visada yra svarbiausia. Jei kapitonas nuspręs, kad jūra nesaugi, „Club Canary“ pasiūlys jums kitą datą arba grąžins visą sumą. Tenerifėje oras didžiąją metų dalį yra palankus, tačiau kai jūra sako „ne“, mes į tai atsižvelgiame.
Kiek laiko prieš turėčiau užsisakyti valtį Tenerifėje?
Piko sezono metu, norėdami turėti didžiausią pasirinkimą, užsisakykite vieną ar dvi savaites iš anksto. Kelios populiarios jachtos taip pat rengia reguliarias viešąsias ekskursijas, todėl privačių išvykų datos greitai išparduodamos. Pirmiausia išparduodamos vietos saulėlydžio metu. Jei norite užsisakyti išvyką paskutinę minutę, parašykite žinutę su kodu Club Canary, ir mes patikrinsime tikrąjį laisvų vietų skaičių.
Iš kur Tenerifėje išplaukia laivai?
Dauguma laivų išplaukia iš Puerto Colón, esančio Costa Adeje, netoli nuo Playa de las Américas. Iš Club Canary taip pat vyksta reisai iš Los Cristianos, Los Gigantes ir Las Galletas. Jei norite užsisakyti kelionę asmeniškai, mūsų biuras yra Plaza del Duque, Costa Adeje.
Privačios valtys kiekvienoje Kanarų saloje
„Club Canary“ veikia tik Kanarų salose. Ta pati vietinė komanda, ta pati „Geriausios kainos garantija“ – kiekvienoje saloje, kurioje teikiame paslaugas.
Užsisakykite privačią valtį Tenerifėje
Nuo lengvai valdomos savarankojamos valties iki prabangios jachtos su šefu ir įgula – tinkamas laivas jūsų grupei yra šiame puslapyje. Išsirinkite, rezervuokite sumokėję nedidelį avansą, o likusią sumą sumokėkite išvykimo dieną.
Nežinote, kurį pasirinkti? Atsiųskite mums savo grupės dydį, datą ir progą. Kosta Adechėje gyvas žmogus atsako kasdien nuo 08:00 iki 22:00 val. ir sąžiningai pataria, kas labiausiai tinka.
Klauskite mus „WhatsApp“
English 
Español 
Nederlands 
Français 
Deutsch 
Italiano 
Русский 
Lietuvių kalba 
Suomi 
Čeština 
Latviešu valoda 
Magyar 
Eesti 
Polski 
Svenska 
Dansk 
Slovenčina 
Slovenščina 
Română 
简体中文